ألم الورك

December 23, 2025
أعراض

تعرَّف على أسباب الألم في مفصل الورك أو حوله وطرق علاجه.

التعريف

ألم الورك مشكلة شائعة ولها عدة أسباب مختلفة. يمكن أن تساعد معرفة مكان الألم في تحديد السبب.

عادة ما يشير الألم الموجود داخل الورك أو في منطقة الأربية إلى مشكلات في مفصل الورك نفسه. عادة ما يرتبط الألم في الجانب الخارجي من الورك، أو الجزء العلوي من الفخذ أو الجزء الخارجي من الأليتين، بمشكلات في العضلات أو الأربطة أو الأوتار أو غيرها من الأنسجة الرخوة التي تحيط بمفصل الورك، مثل الأكياس الجرابية.

يمكن أن ينتج ألم الورك أحيانًا عن الإصابة بحالات في أجزاء أخرى من الجسم، مثل أسفل الظهر. هذا النوع من الألم يُسمى الألم الرجيع.

الأسباب

قد ينتج ألم الورك عن التهاب المفاصل أو الإصابات أو حالات أخرى.

التهاب المفاصل

  • الالتهاب المفصلي اليفعي مجهول السبب
  • الفُصال العظمي
  • التهاب المفاصل الصدفي
  • التهاب المفاصل الروماتويدي
  • التهاب المفاصل الإنتاني

الإصابات

  • التهاب الجِراب
  • الخَلْع: الإسعافات الأولية
  • كسر بالورك
  • تمزق الشفا الوركي
  • الفتق الأربي
  • الالتواءات (وحالات الإجهاد)
  • التهاب الوتر

انضغاط الأعصاب

  • ألم الفخذ المذلي (يُسمى أيضًا انحصار العصب الجلدي الفخدي الجانبي)
  • التهاب المفصل العجزي الحرقفي
  • عرق النسا

السرطان

  • هجرة الخلايا السرطانية في العظام (السرطان المتقدم الذي انتشر إلى العظام)
  • سرطان العظام
  • ابيضاض الدم

حالات مرضية أخرى

  • نخر انعدام الأوعية (النخر العظمي)
  • الألم العضلي التليفي
  • داء ليغ كالفيه بيرثيز (لدى الأطفال)
  • الْتِهابُ العَظْمِ والنِّقْي
  • هشاشة العظام
  • التهاب الزليل

متى يتحتم عليك مراجعة الطبيب

قد لا تحتاج إلى زيارة اختصاصي الرعاية الصحية إذا كان ألم الورك خفيفًا. للمساعدة في تخفيف الانزعاج، جرِّب نصائح الرعاية الذاتية التالية:

  • الراحة. قلِّل الأنشطة التي تتضمن الانحناء عند الورك أو الضغط عليه مباشرة. تجنّب النوم على الجانب المصاب. وحاول ألا تجلس لفترات طويلة.
  • مسكنات الألم. قد تساعد مسكنات الألم المتاحة من دون وصفة طبية، مثل أسيتامينوفين (Tylenol وغيره) أو آيبوبروفين (Advil وMotrin IB وغيرهما) أو نابروكسين الصوديوم (Aleve وغيره)، في تخفيف ألم الورك. يمكن وضع الكريمات أو الجل أو اللصيقات الجلدية التي تحتوي على مكونات مسكنة للألم، مثل ديكلوفيناك أو ليدوكايين أو كابسيسين، على الجلد مباشرة فوق المنطقة المؤلمة.
  • الثلج. ضع كمادات باردة ملفوفة بمنشفة على الورك لتخفيف الالتهاب.
  • الحرارة وتمارين الإطالة الخفيفة. قد يساعد الاغتسال أو الاستحمام بماء دافئ في إرخاء العضلات وتهيئتها لتمارين الإطالة الخفيفة التي يمكنها أن تخفف الألم.

إذا لم تكن علاجات الرعاية الذاتية فعالة، فحدِّد موعدًا طبيًا مع فريق الرعاية الصحية.

طلب الرعاية الطبية على الفور

اطلب الرعاية الطبية على الفور في حال إصابة الورك وظهور أي من الأعراض التالية:

  • تشوه المفصل أو خروجه من مكانه أو قصر الساق عن المعتاد.
  • عدم القدرة على تحريك الساق أو الورك.
  • عدم القدرة على تحميل وزن على الساق المصابة.
  • الألم الشديد.
  • التورم المفاجئ.
  • الحمى أو القشعريرة أو تغير في لون جلد الساق المصابة.