نمو يظهر على الملتحمة (النسيج الشفاف في العين) وقد ينتشر ليصل إلى القرنية (السطح المقوس للعين).

الظُفرة زائدة غير سرطانية على شكل مثلث قد تصيب عينًا واحدة أو كلتا العينين. وتظهر بشكل متكرر عند الأشخاص الذين يقضون وقتًا طويلاً تحت الشمس، مثل العاملين في الهواء الطلق. تُسمَّى الظُفرة أحيانًا عين راكب الأمواج.

تكون الزائدة غير مؤلمة وقد تكون بارزة قليلاً مع وجود أوعية دموية ظاهرة. وقد تسبب تهيجًا وربما تؤثر في الرؤية.

لا يُطلب علاج في معظم الحالات. قد تساعد قطرات العين المرطبة على تخفيف تهيج العين. وإذا تأثرت الرؤية، فقد تكون الجراحة مفيدة.